ارلینگ هالند، ستاره تیم ملی نروژ، در رقابتهای جام جهانی با نام «براوت هالند» به میدان میرود. این اقدام او در واقع ادای احترامی به نام خانوادگی مادرش، گری ماریتا، است که ریشه در سنتهای نامگذاری نروژی دارد.
ادای احترام به ریشههای مادری
به گزارش مگزین و به نقل از خبر آنلاین، ارلینگ هالند، مهاجم ۲۵ ساله نروژی که در باشگاه منچسترسیتی تنها با نام «هالند» شناخته میشود، در جام جهانی از نام کامل قانونی خود یعنی «براوت هالند» استفاده میکند. «براوت» نام خانوادگی مادر او، گری ماریتا، ورزشکار سابق رشته هفتگانه است. این تغییر نام در حالی رخ میدهد که نروژ پس از سال ۲۰۰۰ برای نخستین بار در یک تورنمنت بزرگ حضور یافته است.
طبق گفته ایوار اوتنه، استاد زبانشناسی دانشگاه برگن، حدود ۶۰ درصد نروژیها از نام خانوادگی مادر خود به عنوان نام میانی استفاده میکنند. این سنت در میان نسلهای جوانتر رواج بیشتری یافته و نشاندهنده اهمیت حفظ هویت هر دو شاخه خانواده است. لیو بیرگیت کریستنسن، نویسنده حوزه تبارشناسی، معتقد است اقدام هالند پیامی نمادین دارد، چرا که نامهای میانی در نروژ اغلب نادیده گرفته میشوند اما این بازیکن تصمیم گرفته هنگام نمایندگی کشورش، مادر خود را مورد تکریم قرار دهد.
سابقه استفاده از نام دوگانه
هالند پیش از این نیز در سالهای ابتدایی دوران حرفهای خود از نام «براوت هالند» استفاده میکرد، اما بعدها آن را کنار گذاشت. او از تابستان گذشته و پس از قطعی شدن صعود نروژ به جام جهانی، دوباره استفاده از این نام را در مسابقات ملی آغاز کرد. پیش از آن، در برخی دیدارهای انتخابی مقابل استونی و ایتالیا، او تنها با نام «هالند» به میدان رفته بود.
این رویکرد تنها مختص به هالند نیست؛ کریستوفر آیر، دیگر بازیکن تیم ملی نروژ نیز در بازیهای ملی از نام «واسباک آیر» استفاده میکند که «واسباک» ادای احترامی به پدربزرگ مادری اوست. هالند که در لیدز انگلستان متولد شده و از چهار سالگی در نروژ زندگی کرده، با وجود امکان انتخاب تیم ملی انگلیس، نروژ را برگزید و از رده زیر ۱۵ سال تاکنون در تمامی ردههای سنی این کشور حضور داشته است.
منبع: khabaronline.ir
